Den som granskar specifikationerna för en arbetslampa, strålkastare eller annan fordonsbelysning kommer att stöta på en rad bokstäver och siffror på linsen eller höljet. Koder som E-märkning, R10, R149, HCR eller PL förekommer ofta. Att förstå vad dessa märkningar betyder är avgörande för återförsäljare och teknisk personal när de väljer ut produkter, ger råd till kunder eller kontrollerar att belysningen uppfyller kraven för vägtrafik.
Den här artikeln ger en tydlig och praktisk förklaring av varje kod, så att man direkt kan avläsa relevant information från lampans märkning.
Kort översikt:
Den viktigaste märkningen på fordonsbelysning är E-märkningen. Den består av ett E inuti en cirkel eller rektangel, följt av ett nummer.
Bokstaven E bekräftar att lampan har testats och godkänts enligt de europeiska bestämmelserna om fordonsbelysning. Siffran anger i vilket land godkännandet har skett. I praktiken spelar det ingen roll i vilket land godkännandet har skett: en lampa med E-märkning får användas i hela Europeiska unionen.
E-märkningen är det officiella intyget på att en lampa uppfyller de europeiska kraven för användning på allmänna vägar.
| E-nummer | Land där godkännandet utfärdats |
|---|---|
| E1 | Tyskland |
| E2 | Frankrike |
| E3 | Italien |
| E4 | Nederländerna |
| E5 | Sverige |
| E6 | Belgien |
| E7 | Ungern |
| E8 | Tjeckien |
| E9 | Spanien |
| E11 | Storbritannien |
| E12 | Österrike |
| E13 | Luxemburg |
| E14 | Schweiz |
Förutom E-märkningen är lampan vanligtvis försedd med en kod som innehåller bokstaven R, till exempel 10R06 eller 149R00. R-koden anger enligt vilken föreskrift lampan har testats och vad den är godkänd för.
Siffrorna före bokstaven R avser det europeiska föreskriftsnumret, som anger belysningskategorin. Bokstaven R står för ”Regulation” (föreskrift). De två siffrorna direkt efter R anger vilken version av föreskriften som användes vid provningen. Ju högre detta nummer är, desto nyare är de krav som lampan har testats enligt.
Efter denna kod följer ett längre nummer: det unika godkännandenummer som testmyndigheten har tilldelat just den lampmodellen. Detta gör det möjligt att spåra godkännandet tillbaka till exakt vilken testning och modell det gäller.
Ta koden 10R06 22407:
R10 innebär att en lampa har testats med avseende på elektromagnetisk kompatibilitet (EMC). Den får inte orsaka störningar på fordonets elektroniska system, inklusive krockkuddesystem, fordonsdatorer, radio- och DAB-mottagning, GPS eller ISOBUS. För arbetsbelysning är R10 vanligtvis den enda obligatoriska certifieringen, eftersom dessa lampor inte klassificeras som vägbelysning men måste fungera säkert tillsammans med fordonets elektronik.
R148 omfattar lampor som används för signaleringsändamål, däribland blinkers, positionsljus, bromsljus, varselljus, backljus och dimbakljus. Denna föreskrift ersatte ett antal äldre enskilda föreskrifter (R4, R6, R7, R23, R38, R87, R91 och andra).
R149 gäller för lampor som är avsedda att användas på allmänna vägar och som belyser vägen framför fordonet. Detta omfattar dimstrålkastare, halvljus (både symmetriskt och asymmetriskt), helljus och kurvljus. R149 ersatte ett antal äldre föreskrifter, däribland R112 och R113. En lampa med R149-godkännande är certifierad för användning som vägbelysning vid körning på allmänna vägar.
| Tidigare kod | Nuvarande kod | Ansökan |
|---|---|---|
| R4 | R148 | Belysning av den bakre registreringsskylten |
| R6 | R148 | Blinkers / riktningsvisare |
| R7 | R148 | Positionsljus fram och bak, bromsljus och konturljus |
| R23 | R148 | Backljus |
| R38 | R148 | Bakre dimljus |
| R87 | R148 | Dagsljus (DRL) |
| R91 | R148 | Sidomarkeringsljus |
| Tidigare kod | Nuvarande kod | Ansökan |
|---|---|---|
| R19 | R149 | Dimstrålkastare |
| R112 | R149 | Strålkastare med asymmetriskt halv- eller helljus |
| R113 | R149 | Strålkastare med symmetriskt halv- eller helljus |
| R119 | R149 | Kurvljus |
| R123 | R149 | Adaptiva strålkastarsystem |
Förutom E-märkningen och R-koden kan strålkastare vara märkta med koder som HC, HR, HCR eller HC/R. Dessa anger vilken ljusfunktion strålkastaren har.
| Kod | Betydelse | Beskrivning |
|---|---|---|
| HC | Endast halvljus | Godkänd för halvljus vid normal körning |
| HR | Endast helljus | Godkänd för helljus för maximal belysning |
| HCR | Halvljus och helljus | Båda funktionerna kan användas samtidigt |
| HC/R | Havljus eller helljus | Funktionerna kan inte användas samtidigt |
I närheten av E-märkningen finns ofta ett tvåsiffrigt tal, till exempel 12, 15 eller 45. Detta är referensnumret, som anger fjärarljusets intensitet. Det kan ses som ett ljusvärde som visar hur mycket en lampa bidrar till fordonets totala fjärarljusintensitet.
Enligt europeiska föreskrifter får det sammanlagda referensnumret för alla helljuslampor på ett och samma fordon inte överstiga 100. Detta omfattar både standardstrålkastare och eventuella extra strålkastare eller kompletterande helljuslampor som är monterade på fordonet.
Om ett fordon är utrustat med flera helljuskällor läggs alla referensnummer ihop. Till exempel:
Denna föreskrift syftar till att förhindra att fordon avger alltför starkt ljus som kan blända andra trafikanter.
Bokstäverna PL på en lampa anger att linsen är tillverkad av plast. PL står för Plastic Lens. I moderna lampor används som standard högkvalitativ plast istället för glas. Plast är lättare, tål stötar från stenar bättre och är bättre anpassad för de vibrationer och den intensiva användning som är typiska för jordbruksfordon.
Alla märkningar på en lampa anger om den är godkänd för användning i trafiken, vad den är godkänd för och om den fungerar säkert tillsammans med fordonets elektronik. Genom att förstå dessa koder kan återförsäljare specificera produkterna korrekt, kontrollera att de uppfyller kraven och ge kunderna råd med tillförsikt.
Alla CRAWER-produkter har de certifieringar som krävs för deras avsedda användningsområde. Fullständiga uppgifter om certifieringarna finns på respektive produktsida och i den tekniska dokumentationen. Om du behöver hjälp med specifikationer eller har frågor om överensstämmelse, kontakta din CRAWER-kundansvarige.